1969 Thư gửi tôi từ ông tôi - Irvin Travis

Tommy thân mến,

Vì bạn là cháu trai lớn nhất của tôi, tôi muốn viết thư này cho bạn vì bạn có thể giúp những đứa trẻ hiểu nó trong những năm sau này.

Mặc dù tôi mong đợi sẽ đi câu cá với bạn trong năm nay, nhưng tôi muốn viết ra một vài điều mà tôi muốn bạn biết. Những suy nghĩ mà chúng ta không thường bày tỏ trong cuộc trò chuyện thông thường. Bạn biết đấy, tôi chắc chắn rằng ông của bạn không thể để lại nhiều theo cách của vật chất vì tôi không sở hữu nhiều thứ mà tôi có thể xưng danh. Nhưng, có những điều tôi làm “của riêng” có thể để lại cho bạn bởi sự thấu hiểu giữa chúng ta. Mặc dù không có điều đó, tôi sẽ không thể để lại tài sản thừa kế này cho bạn.

Theo một nghĩa nào đó, bạn có thể gọi bức thư này là một công cụ thiết lập một sự tin tưởng. Để bạn nhận được tất cả các quyền lợi của nó, bạn cần phải hỗ trợ theo các điều kiện của nó. Lý do cho các điều kiện là nếu tôi và thế hệ của tôi bị ràng buộc bởi những giới hạn tương tự, thì chắc chắn sẽ có nhiều điều hơn để lại cho bạn cũng như nhiều hơn nữa để tôi sử dụng trong cuộc đời của mình.

Đầu tiên, tôi để lại cho bạn muôn dặm sông suối. Số lượng tự nhiên và ngày càng tăng của con người đã tạo ra các hồ để câu cá, đi thuyền, bơi lội và tận hưởng. Đây là điều kiện đầu tiên của sự thừa kế này. Bạn phải giữ cho nước sạch. Nhưng những vấn đề lớn phải được giải quyết. Chất thải từ các nhà máy công nghiệp phải không gây hại cho cá và động vật hoang dã. Đồng thời kiểm soát cỏ dại và dịch hại cũng như các chất tẩy rửa khác từ nông nghiệp và thành phố. Tất cả điều này sẽ là một phần của việc giữ cho nước sạch. Tự nhặt rác của mình cũng như rác của người khác. Điều này cũng sẽ giúp ích. Thế hệ của tôi đã bắt đầu tìm kiếm câu trả lời cho những vấn đề này. Bạn phải tìm thêm. Bạn cũng phải gặp những vấn đề mà chúng tôi thậm chí chưa biết về nó. Bạn sẽ thừa hưởng nước trong mọi trường hợp, nhưng giá trị của nó là tùy thuộc vào bạn. Thước đo thành công của bạn sẽ xác định chất lượng của nguồn tài nguyên quý giá này sẽ được sử dụng cho bạn và để bạn truyền lại cho con cái của mình.

Tiếp theo, tôi để lại cho bạn rừng và cánh đồng không chỉ nuôi sống tôi và mặc quần áo cho tôi cũng như bao người khác trong một thời gian dài, mà còn cung cấp cho tôi loại khoái cảm đưa con người đến gần Thiên Chúa và thiên nhiên hơn.

Bạn đã cho tôi thấy đủ những điều đúng đắn mà người mẹ và người cha tuyệt vời của bạn đã dạy bạn để đảm bảo với tôi rằng bạn sẽ tuân thủ các điều kiện do yêu cầu này đưa ra. Bạn phải sử dụng những khu rừng và cánh đồng này theo cách mà bạn sẽ nhận được từ chúng những điều tốt đẹp như tôi có. Nó sẽ làm cho cuộc sống tốt hơn và đưa bạn đến gần hơn với Chúa và thiên nhiên. Khi làm điều này, bạn sẽ tìm thấy những cách tốt hơn để để lại những thứ thuộc về tự nhiên, thậm chí còn tốt hơn tôi đã để chúng cho bạn. Điều này sẽ không dễ dàng hơn bất kỳ việc giữ nước sạch.

Những điều tốt đẹp không bao giờ đến dễ dàng. Bạn sẽ thấy rằng sự trợ giúp sẽ đến trong nhiệm vụ này từ chính thiên nhiên. Đất và nước của chúng ta rất khó khăn, và nếu có một nửa cơ hội sẽ chữa lành vết thương do bị chúng ta ngược đãi. Chỉ cần nhớ đối xử với nó bằng tình yêu và nó sẽ mang lại cho bạn nhiều phước lành vì nó là một lẽ sống. Tổ tiên của chúng ta, và thậm chí một số người trong thế hệ của tôi đã lãng phí một phần của món quà quý giá này chỉ vì nó là một món quà. Bạn và thế hệ của bạn không được phạm phải sai lầm tương tự. Khi chúng tôi thất bại, bạn phải thành công trong việc tìm ra những giải pháp này và áp dụng chúng, bạn sẽ mở rộng và phát triển tinh thần của chính mình, củng cố tính cách của bạn, đồng thời nâng cao sự đánh giá cao và tình yêu của bạn đối với chính những điều bạn đang làm để truyền lại cho con cái của mình.

Tom, tôi không muốn anh nghĩ rằng tôi đang quá hào phóng khi để lại cho anh tất cả những báu vật này. Trên thực tế, tôi đoán tôi hơi ích kỷ khi định sử dụng chúng với bạn khi tôi ở đây. Nó chỉ đơn giản có nghĩa là chúng sẽ có ý nghĩa sâu sắc hơn đối với tôi khi biết rằng tôi đang để chúng trong tay tốt.

Bạn thấy đấy, tôi đã dành hai mươi năm qua để giúp chống lại các cuộc chiến bảo tồn để tôi có thể có những điều tốt đẹp này để tận hưởng và truyền lại cho bạn và của bạn. Vì vậy, nó có thể là như vậy với bạn. Nếu bạn là một nửa của người đàn ông mà tôi nghĩ bạn sẽ là như vậy, những người quá cố của chúng ta một ngàn năm nữa có thể tìm thấy sự bình yên trên một hồ nước, sông, suối xinh đẹp, hoặc ở trong cô đơn của một khu rừng lành mạnh mà bạn đã giúp bảo tồn.

Với tình yêu của tôi,

Ông nội Travis

Fenton, Missouri, 2/21/1969

 

Lưu ý:

Tôi đã tìm thấy bức thư này ở tuổi 60 và chính một người ông. Nó được viết khi tôi 8 tuổi trước khi anh ấy nghỉ hưu và chuyển đến Spurgeon, Indiana, nơi chúng tôi đã cùng nhau đánh bắt vô số hố của vũ nữ thoát y trước khi anh ấy chết. Anh ấy và động cơ câu cá Evinrude 3hp của mình là nguồn cảm hứng cho trang web này.

William, (Tom) Travis

Mooresville, Indiana, 2/15/2022

 

Hình bên dưới: Ông tôi Irvin Travis (Trái) với Cha tôi Pete Travis sau một buổi chiều đi câu cá bằng ruồi trên một hố vũ nữ thoát y gần Spurgeon, Indiana vào khoảng những năm 1980.

Ông ngoại Irvin và bố Pete Travis câu cá Spurgeon Indiana 1980's

 

Bản gốc bức thư viết tay của ông tôi.

 

 

 

 

.

chủ đề của DanetsoftĐà Nẵng Probo Sayekti lấy cảm hứng từ Maksimer